Chloe & Olivier, Ser mamá

De nuevo, me siento tu mundo

Hace 3 años pasé por estas mismas sensaciones con la piccola Chloe, me sentía su mundo su todo. Ella ya ha crecido, cada vez es más independiente, más niña, más ella… y aunque necesita a mama ya no es tan intenso. Ahora tengo otro mini ser que me necesita y que me demuestra este amor incondicional con cada poro de su ser, mi piccolo.

Un nuevo hijo, un momento diferente, pero sensaciones muy parecidas. Así me siento yo. Cada día que pasa me estoy enamorando más y más de mi piccolo. Son emociones fuertes que jamás se borrarán de mi corazón, imágenes que no borraré de mis ojos y sobretodo, amor que quedará sellado en mi corazón.

su mundo

Petit meu, ets tota la meva vida. Tu i la teva tata, sou el meu món. Un món ple d’alegries, de moments únics i màgics pero sobretot, d’amor. Cada cop que em mires directe als ulls amb la teva mirada prenetant, m’enamores. Cada cop que t’abraço al llit per adormir-te, tu em toques tota la meva cara amb les teves mans petitones. Quan et dono el pit em mires com si no existís res mès i sense dir una paraula em recordes quant m’estimes. Busques sempre la mama, m’olores, em llepes i em fas tants petons que jo voldría parar el temps i quedar-me per sempre al teu costat. Mirar-te, abraçar-te i menjar-te a petons son els meus moments preferits. Has arribat tu, tant menut, per omplenar les nostres vides. De nou sento que ho soc tot per tu, em necessites per menjar, per dormir, per jugar, o quan et fas mal… em busques desesperadamente quan no em veus i quan m’apropo et llences als meus braços sense pensar-ho. Aquest amor incondicional que m’enseñes, aquesta dependencia i reconeixement no tenen preu. Sé que un dia volarás amor, així es la vida. Un dia no molt llunyà deixarás la má de la mama per agafar el vol, i jo seguiré aquí com un espectador mirant la millor pel·licula del món, com vius la teva vida. Seguiré aquí pel que necessitis i quan ho necessitis. Em tens completamente enamorada, no ho oblidis. T’estimo!

 

TRADUCCIÓN AL CASTELLANO:

Pequeño mio, eres toda mi vida. Tu y tu hermana, sois mi mundo. Un mundo lleno de alegrias, de momentos únicos y mágicos, pero sobretodo, de amor. Cada vez que me miras directo a los ojos con tu mirada penetrarte, me enamoras. Cada vez que te abrazo en la cama para dormirte, me tocas la cara con tu pequeñas manitas. Cuando te doy el pecho me miras como si no existiera nada más y sin decir una palabra, me recuerdas cuanto me quieres. Buscas siempre la mama, me hueles, me muedes i me das besitos que yo querría parar el tiempo y quedarme para siempre a tu lado. Mirarte, abrazarte y comerte a besos son mi momento favorito del día. Has llegado tu, tan pequeño, para llenar nuestras vidas. De nuevo mi siento que lo soy todo para ti, que me necesitas para comer, dormir, jugar o cuando te haces daño… me buscas desesperadamente cuando no me ves y cuando me acerco te lanzas a mis brazos sin pensarlo. Este amor incondicional que me enseñas, esta dependencia i reconocimiento no tienen precio. Se que un día volarás amor, así es la visa. Un día no muy lejano dejarás la mano de la mama para coger el vuelo, y yo, seguiré aquí como un espectador viendo la mejor pelicula del mundo, como vivies tu vida. Seguiré aquí para lo que ncesites y cuando lo necesites. Me tienes completamente enamorada, no lo olvides. Te quiero!

 

firma NAryta

 

banner subscriptores